XXII/104/26
PrzyjętaUchwała Nr XXII/104/2026 z dnia 26 lutego 2026 roku w sprawie dokonania zmian w budżecie Gminy Piława Górna na rok 2026
Dokumenty
Wyniki głosowania
Za (15)
Analiza AI
Uproszczone wyjaśnienie
Uchwała wprowadza zmiany w budżecie gminy na 2026 rok, zwiększając dochody i wydatki o ponad 815 tys. zł dzięki pozyskanym dofinansowaniom zewnętrznym. Środki te zostaną przeznaczone m.in. na gruntowną modernizację Orlika i budowę boiska treningowego oraz na rozbudowę placu zabaw przy żłobku gminnym. Gmina wsparła także termomodernizację komendy powiatowej straży pożarnej.
Kluczowe zmiany
- Wprowadzenie zadania modernizacji kompleksu sportowego 'Orlik' oraz budowy boiska treningowego przy ul. Kościuszki (łączny koszt 1,06 mln zł, w tym 500 tys. zł dotacji z Ministerstwa Sportu i Turystyki)
- Przeznaczenie 305 695 zł (w tym 300 tys. zł dotacji z Funduszu Pracy w ramach programu Aktywne Place Zabaw) na rozbudowę placu zabaw przy Żłobku Gminnym 'BOBO'
- Zwiększenie dofinansowania z Krajowego Planu Odbudowy o 15 695 zł na opracowanie Planu Ogólnego Gminy Piława Górna
- Przekazanie 10 000 zł dotacji na termomodernizację budynku Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Dzierżoniowie
Wpływ
Finansowy
Zwiększenie planu dochodów i wydatków budżetowych o 815 695 zł dzięki pozyskanym dotacjom zewnętrznym; zmiany nie nakładają nowych obciążeń finansowych na mieszkańców
Społeczny
Poprawa warunków rekreacyjnych i opiekuńczych dla najmłodszych dzieci ze żłobka oraz rozbudowa bazy sportowej dla dzieci, młodzieży i lokalnych sportowców
Środowiskowy
Wsparcie termomodernizacji budynku Państwowej Straży Pożarnej przyczyni się do zmniejszenia zużycia energii i ograniczenia emisji zanieczyszczeń
Preambuła
UCHWAŁA NR XXII/104/2026 RADY MIEJSKIEJ W PIŁAWIE GÓRNEJ z dnia 26 lutego 2026 r. w sprawie dokonania zmian w budżecie Gminy Piława Górna na rok 2026 Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 1153 ze zm.) oraz art. 212, 217, 235, 236, 237 i 258 ust.1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 1483 ze zm.), Rada Miejska w Piławie Górnej uchwala, co następuje:
Treść uchwały
§1
Dokonuje się zmian w planie dochodów budżetowych Gminy Piława Górna na 2026 rok zgodnie z załącznikiem nr 1 do niniejszej uchwały.
§2
Dokonuje się zmian w planie wydatków budżetowych Gminy Piława Górna na 2026 rok zgodnie z załącznikiem nr 2 do niniejszej uchwały.
§3
Plan wydatków majątkowych Gminy na 2026 rok po zmianach stanowi załącznik nr 3 do niniejszej uchwały.
§4
Budżet Gminy po dokonanych zmianach wynosi: a) dochody 39 830 853,08 zł - bieżące 34 369 702,08 zł - majątkowe 5 461 151,00 zł b) wydatki 40 747 180,01 zł - bieżące 32 899 328,08 zł - majątkowe 7 847 851,93 zł
§5
Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Piławy Górnej.
§6
Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. Przewodniczący Rady Miejskiej w Piławie Górnej Dariusz Madejski ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 2DBE7A7F-143E-43EB-8A9C-343593721149. Podpisany Strona 1 Dział Paragraf Treść Przed zmianą Po zmianie 758 Różne rozliczenia 4 742 467,00 4 758 162,00 Krajowy Plan Odbudowy 113 000,00 128 695,00 6257 Dotacja celowa w ramach programów finansowych z udziałem środków europejskich oraz środków, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 5 lit. a i b ustawy, lub płatności w ramach budżetu środków europejskich, realizowanych przez jednostki samorządu terytorialnego 113 000,00 128 695,00 855 Rodzina 3 099 676,00 3 399 676,00 System opieki nad dziećmi w wieku do lat 3 341 636,00 641 636,00 6350 Środki otrzymane z państwowych funduszy celowych na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych jednostek sektora finansów publicznych 0,00 300 000,00 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 1 921 350,00 1 921 350,00 Oczyszczanie miast i wsi 47 650,00 47 650,00 2320 Dotacja celowa otrzymana z powiatu na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego 47 650,00 47 650,00 926 Kultura fizyczna 0,00 500 000,00 Pozostała działalność 0,00 500 000,00 6260 Dotacja otrzymana z państwowego funduszu celowego na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych jednostek sektora finansów publicznych 0,00 500 000,00 39 015 158,08 39 830 853,08 Razem: 500 000,00 500 000,00 815 695,00 0,00 0,00 500 000,00 300 000,00 300 000,00 0,00 15 695,00 15 695,00 300 000,00 15 695,00 85516 92695 90003 75867 ZMIANY W PLANIE DOCHODÓW Rozdział Zmiana Załącznik nr 1 do uchwały nr XXII/104/2026 Rady Miejskiej w Piławie Górnej z dnia 26 lutego 2026 r. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 2DBE7A7F-143E-43EB-8A9C-343593721149. Podpisany Strona 1 Dział Paragraf Treść Przed zmianą Po zmianie 710 Działalność usługowa 294 570,00 294 570,00 Plany zagospodarowania przestrzennego 147 990,00 147 990,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 25 990,00 10 295,00 6057 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 113 000,00 128 695,00 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 105 100,00 115 100,00 Komendy wojewódzkie Państwowej Straży Pożarnej 0,00 10 000,00 6170 Wpłaty jednostek na państwowy fundusz celowy na finansowanie lub dofinansowanie zadań inwestycyjnych 0,00 10 000,00 855 Rodzina 4 704 380,90 5 010 075,90 System opieki nad dziećmi w wieku do lat 3 1 947 966,90 2 253 661,90 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 0,00 305 695,00 926 Kultura fizyczna 2 237 000,00 2 737 000,00 Obiekty sportowe 2 050 000,00 1 490 000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 1 390 000,00 830 000,00 Pozostała działalność 7 000,00 1 067 000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 0,00 1 060 000,00 39 931 485,01 40 747 180,01 Razem: 92695 92601 85516 75410 71004 Rozdział 0,00 1 060 000,00 1 060 000,00 815 695,00 500 000,00 -560 000,00 -560 000,00 305 695,00 305 695,00 305 695,00 10 000,00 10 000,00 10 000,00 -15 695,00 15 695,00 0,00 ZMIANY W PLANIE WYDATKÓW Zmiana Załącznik nr 2 do uchwały nr XXII/104/2026 Rady Miejskiej w Piławie Górnej z dnia 26 lutego 2026 r. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 2DBE7A7F-143E-43EB-8A9C-343593721149. Podpisany Strona 1 Dział Rozdział Paragraf Razem 600 1 237 200,00 60016 1 202 200,00 6050 454 700,00 6050 60 000,00 6050 687 500,00 60020 35 000,00 6060 35 000,00 700 1 144 456,00 70007 1 144 456,00 6050 191 872,00 6057 578 195,00 6059 374 389,00 710 138 990,00 71004 138 990,00 6050 10 295,00 6057 128 695,00 750 389 326,93 75095 389 326,93 6067 319 248,08 6069 70 078,85 752 650 384,00 75281 650 384,00 754 22 300,00 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 650 384,00 6060 Zakupy inwestycyjne powyżej 10.000 zł dotyczące ochrony ludności i obrony cywilnej Zadania o charakterze obronnym wynikające z ustawy o ochronie ludności i obronie cywilnej Obrona narodowa Działalność usługowa Administarcja publiczna Opracowanie Planu Ogólnego Gminy Piława Górna Plany zagospodarowania przestrzennego Pozostała działalność Modernizacja budynków mieszkalnych na terenie Gminy Miejskiej Dzierżoniów i Gminy Piława Górna Cyberbezpieczny samorząd - zakup serwera wraz infrastrukturą sieciową Modernizacja budynków mieszkalnych na terenie Gminy Miejskiej Dzierżoniów i Gminy Piława Górna - udział Gminy w 14 wspólnotach mieszkaniowych Gospodarowanie mieszkaniowym zasobem gminy PLAN WYDATKÓW MAJĄTKOWYCH GMINY NA 2026 ROK Treść Transport i łączność Modernizacja dróg gminnych w Gminie Piława Górna Północ droga dojazdowa do gruntów rolnych Drogi publiczne gminne Przebudowa drogi ul. Niecałej w Piławie Górnej - dokumentacja Funkcjonowanie przystanków komunikacyjnych Gospodarka mieszkaniowa Zakup i montaż wiat przystankowych Załącznik nr 3 do uchwały nr XXII/104/2026 Rady Miejskiej w Piławie Górnej z dnia 26 lutego 2026 r. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 2DBE7A7F-143E-43EB-8A9C-343593721149. Podpisany Strona 1 75410 10 000,00 6170 10 000,00 75412 12 300,00 6050 12 300,00 801 70 000,00 80101 70 000,00 6050 70 000,00 855 305 695,00 85516 305 695,00 6050 305 695,00 900 1 999 500,00 90001 1 999 500,00 6050 7 000,00 6057 1 852 500,00 6050 140 000,00 926 1 890 000,00 92601 830 000,00 6050 540 000,00 6050 290 000,00 92695 1 060 000,00 6050 1 060 000,00 7 847 851,93 Razem Modernizacja kompleksu sportowego "Moje Boisko- ORLIK 2012" wraz z budową boiska treningowego do piłki nożnej przy ul. Kościuszki w Piławie Górnej Oświata i wychowanie Ochotnicze straże pożarne Dofinansowanie termomodernizacji budynku Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Dzierżoniowie Komendy wojewódzkie Państwowej Straży Pożarnej Przebudowa i termomodernizacja budynku Ochotniczej Straży Pożarnej w Piławie Górnej przy ulicy Polnej 5 Szkoły podstawowe Budowa kanalizacji sanitarnej w rejonie ulic: Sienkiewicza, Cicha, Niecała, Zielona i Młynarska w Piławie Górnej Gospodarka komunalna i ochrona środowiska Przebudowa placu zabaw przy Szkole Podstawowej im. K.K.Baczyńskiego w Piławie Górnej Obiekty sportowe Kultura fizyczna Gospodarka ściekowa i ochrona wód Modernizacja terenów sportowych i rekreacyjnych w Piławie Górnej Modernizacja terenów sportowych i rekreacyjnych w Piławie Górnej - etap 1b Pozostała działalność Uzbrojenie terenów pod budownictwo mieszkaniowe - dokumentacja Rodzina System opieki nad dziećmi w wieku do lat 3 Rozbudowa placu zabaw przy Żłobku Gminnym "BOBO" w Piławie Górnej ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 2DBE7A7F-143E-43EB-8A9C-343593721149. Podpisany Strona 2 Uzasadnienie 1. Celem podjęcia uchwały jest dokonanie zmian w uchwale budżetowej na 2026 rok. 2. Zwiększa się dochody majątkowe budżetu Gminy na 2026 rok o łączną kwotę 815.695,00 zł, z tego: a) w dziale 758 Różne rozliczenia o kwotę 15.695,00 zł w związku z wyższym dofinansowaniem realizacji zadania pn: "Opracowanie Planu Ogólnego Gminy Piława Górna" ze środków Krajowego Planu Odbudowy, b) w dziale 855 Rodzina o kwotę 300.000,00 zł z tytułu otrzymania dofinansowania realizacji zadania inwestycyjnego pn: "Rozbudowa placu zabaw przy Żłobku Gminnym "BOBO" w Piławie Górnej" ze środków Funduszu Pracy w ramach programu Aktywne Place Zabaw 2026. c) w dziale 926 Kultura fizyczna o kwotę 500.000,00 zł z tytułu otrzymania dofinansowania na realizację zadania pn: "Modernizacja kompleksu sportowego "Moje Boisko- ORLIK 2012" wraz z budową boiska treningowego do piłki nożnej przy ul. Kościuszki w Piławie Górnej" z Ministerstwa Sportu i Turystyki w ramach środków pochodzących z Funduszu Rozwoju Kultury Fizycznej. 3. Zwiększa się wydatki majątkowe budżetu Gminy na 2026 rok o kwotę 1.375.695,00 zł z tego: a) w dziale 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa o kwotę 10.000,00 zł na dofinansowanie termomodernizacji budynku Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Dzierżoniowie, b) w dziale 855 Rodzina o kwotę 305.695,00 zł na realizację nowego zadania inwestycyjnego pn: "Rozbudowa placu zabaw przy Żłobku Gminnym "BOBO" w Piławie Górnej", c) w dziale 926 Kultura fizyczna o kwotę 1.060.000,00 zł w zadaniu "Modernizacja kompleksu sportowego "Moje Boisko- ORLIK 2012" wraz z budową boiska treningowego do piłki nożnej przy ul. Kościuszki w Piławie Górnej". 4. Zmniejsza się wydatki majątkowe budżetu Gminy na 2026 rok o kwotę 560.000,00 zł w dziale 926 Kultura fizyczna poprzez: a) usunięcie dotychczas wprowadzonego zadania pod nazwą "Modernizacja oświetlenia na Orliku wraz z budową boiska treningowego do piłki nożnej w Piławie Górnej" na kwotę 500.000,00 zł, b) zmniejszenie planu o kwotę 60.000,00 zł w zadaniu pn: "Modernizacja terenów sportowych i rekreacyjnych w Piławie Górnej- etap 1b". 5. Dokonuje się przeniesienia kwoty 15.695,00 zł w ramach zadania "Opracowanie Planu Ogólnego Gminy Piława Górna" z paragrafu 6050 do paragrafu 6057 w związku ze zmianą wysokości dofinansowania zadania. 6. Integralną część uchwały stanowią: 1) Zmiany w planie dochodów budżetowych - załącznik nr 1. 2) Zmiany w planie wydatków budżetowych - załącznik nr 2. 3) Plan wydatków majątkowych Gminy na 2024 rok - załącznik nr 3. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Id: 2DBE7A7F-143E-43EB-8A9C-343593721149. Podpisany Strona 1